Перейти к содержанию

Памела Линдон Трэверс — биография

1899–1996 · детская литература, литературная сказка · 4 класс

Об авторе

Годы жизни
1899–1996
Прожил
96 лет
Родился
Мэриборо, Квинсленд, Австралия
Смерть
умерла в лондонском районе Челси на девяносто седьмом году жизни
Направление
детская литература, литературная сказка
В программе
4 класс
Разборов у нас
1

Кратко

Памела Линдон Трэверс придумала няню, которая прилетает на восточном ветру с зонтиком-попугаем и никогда не объясняет, как это устроено. «Мэри Поппинс» она написала зимой 1933 года: болела, лежала в сассекском доме под соломенной крышей и сочиняла, чтобы себя занять. Родилась она в Австралии под именем Хелен Линдон Гофф, до тридцати лет была танцовщицей и шекспировской актрисой, а псевдоним сложила из своего второго имени и имени покойного отца. Книг о Мэри Поппинс вышло восемь, последняя — в 1988 году. Диснею она сопротивлялась двадцать лет и, сдавшись, выторговала право утверждать сценарий; на премьере 1964 года плакала и больше экранизировать себя не позволила. По-русски няню пересказал Борис Заходер — сначала главами в «Пионере», потом книгой.

Сообщение о Трэверс — за 3 минуты

  • План, текст и оформление по ГОСТу
  • Уникальный текст
  • Готово за 2–3 минуты

Жизнь и творчество

Хелен Линдон Гофф

Она родилась 9 августа 1899 года в Мэриборо на востоке Австралии и была старшей из трёх дочерей. Отец, Трэверс Роберт Гофф, управлял отделением банка, пил и умер в январе 1907 года, когда ей не было восьми.

Семью взяла на содержание родня матери, и Гоффы перебрались в Боурал в Новом Южном Уэльсе. Мистер Бэнкс, отец детей в «Мэри Поппинс», тоже служит в банке и тоже устаёт от собственной жизни.

Сцена и псевдоним

В семнадцать лет она уехала в Сидней, работала в конторе и печатала стихи в журнале The Bulletin. С 1921 года ездила по Австралии и Новой Зеландии с шекспировской труппой Аллана Уилки — танцевала и играла.

На афишах она была П. Л. Трэверс: Памела — придуманное имя, Линдон — своё второе, Трэверс — имя умершего отца. Под этим именем она и осталась до конца жизни.

Англия, Æ и Гурджиев

9 февраля 1924 года она отплыла из Австралии в Англию и стала жить журналистикой. В Ирландии её взял под опеку поэт Джордж Расселл, печатавшийся как Æ; через него она познакомилась с Уильямом Батлером Йейтсом.

В начале 1930-х издатель Альфред Орэдж познакомил её с идеями Георгия Гурджиева, а позже она встретилась и с ним самим, и в его учениках она проходила годами. Миф, символ и притча занимали её сильнее, чем сюжет: последняя её книга — сборник размышлений о том, зачем людям сказки.

«Мэри Поппинс»

Зимой 1933 года она болела и жила в старом доме в Сассексе. Там и написалась «Мэри Поппинс» — про няню, которая приходит к семейству Бэнкс с восточным ветром и уходит, когда ветер меняется.

Книгу выпустили в 1934 году. Иллюстрировала Мэри Шепард — дочь Эрнеста Шепарда, рисовавшего Винни-Пуха. Дальше вышли ещё семь книг, последняя в 1988 году. Мэри Поппинс в них ни разу не признаёт, что творит чудеса: на прямые вопросы она отвечает, что не понимает, о чём речь.

Дисней

Дисней просил права на «Мэри Поппинс» с начала 1940-х и получил их только в 1961 году — на условии, что Трэверс утвердит сценарий. Условие соблюли не полностью: мультипликационных пингвинов и половины песен в книге не было.

Фильм 1964 года собрал пять «Оскаров». Трэверс на премьере плакала и после этого не разрешала экранизировать остальные книги. В 1977 году её произвели в офицеры ордена Британской империи. Умерла она 23 апреля 1996 года в лондонском Челси.

Личная жизнь и семья

Замужем Трэверс не была никогда. В 1939 году, за неделю до сорокалетия, она усыновила семимесячного мальчика из Ирландии и назвала его Камиллусом. У него был брат-близнец Энтони; взять предлагали обоих, она выбрала одного, и правду мальчику не сказали. Близнецы столкнулись случайно в лондонском пабе, когда Камиллусу было семнадцать, и после этого с матерью у него не заладилось: он много пил и умер в 2011 году. Кроме книг она всю жизнь занималась мифологией, читала лекции в американских колледжах и была редактором журнала Parabola, посвящённого мифу и традиции.

Презентация «Жизнь и творчество Трэверс»

Слайды с датами, периодами и разбором произведений — по вашим требованиям к оформлению.

  • Структура и текст на слайдах
  • Правки вносите сами
Собрать презентацию

Интересные факты о Трэверс

  • Настоящее имя — Хелен Линдон Гофф; Памелой она стала на театральной афише.
  • Школьницей она напечатала статью в журнале своей школы, а стихи в журнале The Bulletin у неё взяли только в двадцать три года.
  • Первый рассказ о Мэри Поппинс она опубликовала в новозеландской газете в 1926 году — за восемь лет до книги.
  • Художницу для книги нашли по её рождественской открытке; Мэри Шепард оказалась дочерью иллюстратора «Винни-Пуха».
  • В 1932 году Трэверс ездила в Советскую Россию и написала об этом книгу «Московская экскурсия»; по-русски её издали только в 2016 году.
  • Дисней добивался прав на книгу двадцать лет и получил их лишь с условием, что автор утвердит сценарий.
  • Мультипликационных пингвинов в фильме она так и не простила и остальные книги экранизировать запретила.
  • Мюзикл по «Мэри Поппинс» она согласилась разрешить только при условии, что писать его будут англичане и никто из тех, кто делал диснеевский фильм.
  • По-русски Мэри Поппинс появилась в 1967 году: главы печатал журнал «Пионер», а книга вышла в 1968-м.
  • В 1977 году она стала офицером ордена Британской империи.

Произведения Трэверс

  • «Мэри Поппинс»1934Краткое содержаниеДневник
  • «Мэри Поппинс возвращается»1935
  • «Мэри Поппинс открывает дверь»1943
  • «Мэри Поппинс в парке»1952
  • «Мэри Поппинс от А до Я»1962
  • «Мэри Поппинс на кухне»1975
  • «Мэри Поппинс в Вишнёвом переулке»1982
  • «Мэри Поппинс и соседний дом»1988
  • «Московская экскурсия»1934
  • «Лисица в яслях»1962

Задали работу о Трэверс?

Биография помогает написать самому. Если времени нет — оставьте тему, а план, текст и оформление соберём сами.

Готовый файл Word. Оплата после того, как увидите работу.