«Бегущая по волнам» — краткое содержание

Роман Грин закончил осенью 1926 года, а напечатать смог только в конце 1928-го: два года книгу не брали издательства. Это его главная вещь — история о человеке, который поверил случайно услышанным словам и пошёл за ними через полмира. Действие происходит в выдуманной стране портов и карнавалов, которую читатели потом назвали Гринландией.

Несбывшееся. Гарвей начинает рассказ с того, чего у него нет.

У него нет дома, дела и цели; он живёт на случайные деньги и переезжает с места на место. Для этого состояния у Грина есть своё слово — Несбывшееся: то, что зовёт человека, но ещё ни разу ему не встретилось.

Весь роман устроен как проверка: пойдёт ли человек на зов, который невозможно объяснить.

Голос и корабль. Гарвей заболевает и застревает в Лиссе.

Он живёт в доме Стерса, и однажды вечером, во время карточной игры, отчётливо слышит слова: «Бегущая по волнам». Их никто не произносил. Тогда же он мельком видит в городе девушку — Биче Сениэль — и не может её забыть.

Вскоре выясняется, что в порту стоит корабль с этим самым названием. Гарвей добивается места пассажира на нём.

Гез. Командует кораблём капитан Гез.

Он вспыльчив, пьёт, играет на скрипке и ведёт дела так, что в них лучше не вникать. Корабль когда-то принадлежал отцу Биче, разорившемуся Сениэлю, а Гез распоряжается им как своим.

На судне Гез устраивает попойку с привезёнными женщинами, а когда дело доходит до драки, Гарвей вмешивается. Ответ капитана прост: пассажира сажают в шлюпку и оставляют посреди моря.

Лодка. Это середина книги и её главная сцена.

Ночь, открытое море, вёсла, никакой надежды. И в лодку садится девушка — Фрези Грант. Она называет направление, обещает, что его подберут, и просит об одном: никому о ней не рассказывать.

Потом она сходит с борта и уходит по воде.

«Нырок». Гарвея подбирает судно капитана Проктора.

На борту племянница капитана Дэзи и её жених Тоббоган. Дэзи, ничего не зная о ночной встрече, пересказывает Гарвею матросскую легенду: полтораста лет назад Фрези Грант сошла с корабля и пошла по волнам, и с тех пор является тем, кто в беде.

Гарвей молчит: он обещал.

Гель-Гью. Судно приходит в город Гель-Гью в ночь карнавала.

На площади Гарвей видит мраморную статую с надписью «Бегущая по волнам». Оказывается, город основал человек, которого когда-то спасла Фрези, и статуя стоит здесь именно поэтому.

То, что казалось личным наваждением, оказывается общей памятью целого города.

Убийство. В ту же ночь в гостинице убивают Геза.

Подозрение падает на Гарвея, а заодно и на Биче Сениэль, которая приехала в Гель-Гью выкупить отцовский корабль. Сознаётся старший помощник Бутлер: он убил капитана из-за денег за контрабанду.

После того как всплывает, чем занималось судно, Биче от корабля отказывается.

Два ответа. Гарвей всё-таки рассказывает Биче о лодке и Фрези Грант.

Биче не верит. Она любит мир ясный и объяснимый и прямо говорит, что не хочет, чтобы такое было правдой.

Они не ссорятся — просто оказывается, что живут в разных мирах. Позже Биче выходит замуж за Гектора Каваза.

Финал. Проходят годы.

Гарвей женится на Дэзи — той, что рассказала ему легенду и поверила бы в неё сразу. У них дом у моря, и в последней сцене оба слышат голос Фрези Грант: «Не скучно ли вам на тёмной дороге?»

Читают эту книгу ради того же, ради чего Гарвей пошёл за голосом: она про людей, которые делят мир не по возрасту и не по достатку, а по способности верить в невозможное.

• Томас Гарвей — рассказчик, человек без цели, идущий за услышанными словами «Бегущая по волнам».
• Фрези Грант — девушка из морской легенды, полтораста лет назад ушедшая по волнам; является тем, кто в беде.
• Биче Сениэль — дочь разорившегося судовладельца, приехавшая выкупить отцовский корабль; в чудо не верит и не хочет верить.
• Дэзи — племянница капитана Проктора: рассказывает Гарвею легенду о Фрези и в финале становится его женой.
• Капитан Гез — командир «Бегущей по волнам»: пьяница и делец, высаживает Гарвея в лодку посреди моря.
• Бутлер — старший помощник Геза, убивший капитана из-за денег за контрабанду.
• Проктор — капитан судна «Нырок», подобравшего Гарвея.
• Тоббоган — жених Дэзи, честный и простой моряк с «Нырка».