Читательский дневник «Зелёное утро»

Бенджамин Дрисколл приезжает на Марс одним из первых земных поселенцев, но в отличие от многих крепких переселенцев он невысок и слабосилен — тонкий марсианский воздух даётся ему тяжело. Вместо того чтобы смириться или уехать обратно на Землю, он придумывает собственный план: превратить пустынную планету в цветущий сад, чтобы деревья вырабатывали больше кислорода для дыхания.

Дрисколл узнаёт удивительное свойство местной почвы — семена в ней прорастают и растут в десятки раз быстрее, чем на Земле. Заручившись этим знанием, он в одиночку, ночь за ночью, засеивает целую долину семенами деревьев, не жалея сил и не слушая тех, кто считает его затею бессмысленной блажью слабого человека.

К утру усилия неожиданно оправдываются полностью: на месте пустой долины поднимается настоящий молодой лес. За несколько часов деревья успевают выработать столько кислорода, что воздух вокруг меняется буквально на глазах. Сам Дрисколл, обессиленный бессонной ночью тяжёлого труда, теряет сознание и падает на землю прямо среди свежих ростков.

Он приходит в себя уже утром — и делает первый по-настоящему свободный вдох на Марсе, вдыхая тот самый зелёный, наполненный кислородом воздух, который сам же и создал. Рассказ заканчивается этим глотком воздуха как доказательством того, что один упорный человек способен изменить целую планету.

• Бенджамин Дрисколл — невысокий и слабый здоровьем земной поселенец на Марсе, одержимый идеей превратить пустынную планету в лес, чтобы всем стало легче дышать.