«Соловей» — краткое содержание

Сказка написана в 1843 году. Андерсен поместил действие в условный Китай, а говорит в ней о вещах вполне универсальных.

Дворец и сад. У китайского императора самый роскошный дворец на свете — весь из фарфора, такой хрупкий, что до него страшно дотронуться.

Сад тянется так далеко, что даже садовник не знает, где он кончается. За садом — лес, а за лесом — море.

Путешественники со всего света приезжают полюбоваться и пишут книги о том, что видели. И все сходятся: лучше всего в императорских владениях не дворец и не сад, а соловей, поющий в лесу у моря.

Император узнаёт о соловье. Император читает эти книги и приходит в изумление: о соловье в его собственном царстве он не знает ничего.

Он требует немедленно доставить птицу ко двору, иначе всех придворных ждёт наказание.

Придворные бросаются искать. Никто из них соловья не слышал: во дворце его никогда не замечали.

Помогает бедная девочка с кухни, которая ходит через лес и знает эту песню. Она и приводит их к птице.

Первый концерт. Придворные удивлены: соловей серенький и невзрачный.

Но он поёт — и у императора текут по щекам слёзы. Это высшая награда, и соловей отвечает, что видел слёзы на глазах императора и ничего большего ему не нужно.

При дворе. Птицу оставляют во дворце.

Ей отводят золотую клетку, дают двенадцать слуг и позволяют вылетать дважды в день на шёлковых ленточках, привязанных к лапке. Прогулка получается так себе.

Соловей становится модой: его именуют по чину, дамы носят имя «соловей», а придворные учатся щебетать.

Искусственная птица. Однажды императору присылают подарок — искусственного соловья.

Он весь усыпан алмазами, рубинами и сапфирами; заведёшь — и он поёт вальс, покачивая хвостом.

Механическая птица нравится придворным больше: она красивее, поёт всегда одинаково и её можно слушать сколько угодно раз подряд, а живая поёт то, что хочет, и предсказать её нельзя.

Пока все восхищаются игрушкой, настоящий соловей улетает в свой лес. Обнаружив это, двор объявляет его неблагодарным и изгоняет из страны.

Искусственного назначают «первым певцом», кладут в шёлковый футляр и присваивают ему титул.

Поломка. Проходит год. Однажды внутри игрушки что-то щёлкает, колёсики стираются, и музыка обрывается.

Часовщик кое-как чинит птицу, но говорит: заводить её теперь можно только раз в год, иначе она развалится.

Проходит пять лет.

Смерть. Император тяжело заболевает и умирает.

Он лежит один, придворные уже спешат приветствовать преемника. На груди у него сидит Смерть, надевшая его корону, а вокруг из складок занавесей выглядывают лица — все добрые и злые дела, которые он совершил.

Император просит музыки, чтобы заглушить эти голоса, и зовёт искусственного соловья. Но заводить некому, а сама она молчит.

Возвращение соловья. И тут за окном раздаётся пение: вернулся живой соловей.

Он поёт о тихом кладбище, где цветёт бузина и трава влажна от слёз, и его песня прогоняет призраков. Смерть заслушивается и просит петь ещё.

За каждую песню Смерть отдаёт по одному сокровищу — сначала корону, потом меч, потом знамя, — и наконец улетает сама, туманом в окно.

Финал. Император выздоравливает.

Он предлагает соловью любые почести, но тот отказывается: он не может жить во дворце, зато будет прилетать сам и петь по вечерам, сидя на ветке за окном.

Он просит лишь об одном: не рассказывать, что у императора есть птичка, которая говорит ему всё.

Наутро придворные входят, ожидая увидеть покойника, — а император стоит перед ними живой и здоровается.

• Соловей — невзрачная серая птица с настоящим даром; не терпит клетки, но приходит на помощь, когда её никто не зовёт.
• Император — правитель, который сначала владеет соловьём как вещью, а в конце понимает разницу между живым и заводным.
• Искусственный соловей — драгоценная игрушка: удобная, предсказуемая и в решающий час бесполезная.
• Смерть — гостья с короной императора, отступающая перед песней.
• Девочка с кухни — единственная во дворце, кто знал, где живёт соловей.